|
《米口語》ひどく狂っている 〔語彙分解〕crazy as a betsy bug : [crazy][as][a][bug] ・crazy ： 気がくるった, 無茶な, 途方もない, 気が狂った, おかしい, どうかしている, 気違いじみた, 熱狂している ・as ： につれて, として, のように, しながら, なので ・a ： アデニン ・bug ： 【名詞】1.プログラム内のバグ・誤・欠陥 2.虫 3.聞き耳をたてる。盗聴する 4.盗聴器, 隠しマイク 5.【動詞】人をイライラさせる (You are bugging me! うっとおしいっ！）。 スポンサード リンク
|